حدث الصولي قَالَ: غُني فِي مجْلِس الواثق بِشعر الأخطل:
وشاربٍ مربحٍ بالكأس نادمني ... لَا بالحصور وَلَا فِيهَا بِسوار
فَقيل: بِسَوَّار وبسَآر، فَوجه إِلَى ابْن الْأَعرَابِي - وَهُوَ حِينَئِذٍ بسر من رَأي - فَسئلَ عَن ذَلِك, فَقَالَ: بِسَوَّار، يُرِيد بوثاب، أَي لَا يَثِبُ على ندمائه, و بسَآر أَي لَا يُفضِل فِي الْقدح سؤره، وَقد رويا جَمِيعًا, فَأمر لَهُ الواثق بِعشْرَة آلَاف دِرْهَم
المصدر : [ بغية الوعاة 1/ 106 ]
قلت -رحم الله والدي- : البيت في ديوان الأخطل ص 141, ويليه:
نازعته طيب الراح الشمول ** وقد صاح الدجاج وحانت وقعة الساري
قال ابن فارس في المجمل 1/ 478 : من رواه غير مهموز فإنه يريد الغضب, وكان بعضهم يقول: هو الذي يسور الشراب في رأسه سريعا, ومن همزه ذهب به إلى السؤر، وهو ما يسئره الشراب أي: يبقيه في الإناء
وقال الجوهري في الصحاح 2/675 : يروى: " ولا فيها بسوَّار "، وهو المُعربِد الوَثَّاب. وإنما أدخل الباء في الخبر لأنه ذهب بها مذهب ليس، لمضارعته له في النفى.
تفسير وبيان: ابن الأعرابي إمام اللغة، أبو عبد الله محمد بن زياد بن الأعرابي الهاشمي مولاهم، الأحول، النسابة /ت 231 هـ / ترجمته في السير 10/688
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق